viernes, 27 de marzo de 2015

OUR FIRST EASTER EGG HUNT IN ALPARTIR!

 

Hello everybody!!!

Today We have performed our first Easter Egg Hunt!! This competition is about searching chocolate eggs hidden in different parts of the school. 
Infants have been looking for them in the playground, Years 1-2-3 have been searching in their classroom and the biggest pupils have found lot of eggs outside, around the almond trees .
After that We have counted the total of eggs discovered by each group, and the winners were.... INFANTS!! They were able to catch 22 chocolate eggs !!!
It´s been a very funny activity and We would like to repeat it next year.

Happy Easter holidays to everyone!!!







¡¡Hola a todos!!

Hoy hemos realizado nuestra primera caza del huevo de pascua!! Esta competición consiste en buscar huevos de chocolate escondidos por diferentes partes del colegio. 
Los peques han estado buscando por la zona de infantil del recreo, los de 1º-2º-3º en su clase y los mayores por los alrededores de los almendros.
Después, hemos hecho recuento de los huevos encontrados  por cada grupo, y los ganadores han sido los de... INFANTIL!! Ellos solos, han sido capaces de encontrar 22 huevos de chocolate!!!
Ha sido una actividad muy divertida y nos gustaría repetirla al año que viene.

¡¡¡Felices Fiestas a todos!!!


jueves, 12 de marzo de 2015

The three little pigs

Hello everyone!!
This week is all about tales! Infants have been reading, and woriking The Three Little Pigs story.
First we listened to the tale that Alba told us, and after reviwing it, we watched it on the Smart Board in our class. Then, we drew our own picture about the book, selecting our favourite part of the story and colouring it. Here you can see the sequencing of what have we done. 
See you soon!



¡Hola a todos!
Esta semana va de cuentos. En infantil hemos trabajado los tres cerditos. Hemos escuchado la historia que nos contó Alba y despues de revisarlo, lo vimos en nuestra pizarra digital. Luego dibujamos nuestra parte favorita de la historia y la coloreamos. Aquí os dejamos la secuencia de lo que hemos hecho.
¡Nos vemos!

lunes, 9 de marzo de 2015

The very hungry caterpillar!

Hello everybody!

In primary we are reading a new book, a very famous all over the world  book. Its name is The very Hungry Caterpillar by Eric Carle. Once we know the story, we are creating our own book to leave it in the School library to future years.
We have divided the book into parts, and each student has written the text using the computer and has drawn a page of the book. When we finished the work, we will show it to you!
Here there are some images about the process.
See you soon!!



¡Hola a todos!
En primaria estamos trabajando un libro famoso en el mundo entero. Se llama The very hungry caterpillar, y la versión en español es La oruga glotona de Eric Carle. Una vez que conocemos la historia, vamos a crear nuestro propio libro que dejaremos en la Escuela del colegio para años venideros.
Hemos dividido el libro en partes, y cada alumno ha trabajado una página, escribiendo en el ordenador el texto y dibujando.
Cuando lo acabemos os lo enseñaremos para que veais el resultado final.
Aquí os dejamos unas fotos del proceso.
¡Nos vemos!